RSS-экспорт
Связь с модератором
Популярные теги
директордоговордоговор арендыжилищное законодательствозаработная платаземельный участокземляискКЗОТконтролирующие органыкупля продажаналогообложениенаследствоОООответственностьправо собственностипроверкипрогулпроцессработниксокращениестроительствосудтрудовая книжкатрудовое правоувольнение


Бизнес-Форум

Логин:    Пароль:      Регистрация | Восстановить пароль

На каком языке подавать исковое заявление


Сообщение:

Ваше имя:    EMail: 
 

Страницы: << [1] 2 3 4 5 >>    Всего: 5


Сортировать по времени сообщений  по возрастанию [по убыванию]
 
16/04/20 09:47  ротор1 > ОК АКА Олюня    16/04/20 04:22Дерево
Ему эти вопросы лучше на китайском форуме тоже обсудить. На всякий случай.

16/04/20 04:22  ОК АКА ОлюняОтправить письмо > орвораар    16/04/20 04:06Дерево
1. Вы отвечаете на вопрос 2005-го года.
2. куку, дружок, мы тут в Украине живем давно отдельно от зак-ва рфиии
эти форумы украинские

16/04/20 04:06  орвораар > Advo_kat    13/09/05 16:37Дерево
2. Прочтите положения Конституции и ответьте на вопрос: на какие положения статей Конституции РФ может ссылаться гражданин, чьи права были нарушены? Укажите статьи.
1. Гражданину Р. было отказано в суде в приеме искового заявления на том основании, что оно было написано на греческом языке.
2. Гражданин Н. обратился в Государственное учреждение с заявлением о приеме на должность референта и получил отказ. Данный отказ мотивировали тем, что на данную должность требуется женщина.
3. Гражданин С. узнал, что основной причиной, по которой он не был принят для обучения на философский факультет ВУЗа, было то, что его родители исповедуют баптизм.
Помогите...

21/10/05 12:30  Буравчик > Mark    20/10/05 09:41Дерево
http://andy-k-gerra.od.ua/temka/upl/uhvala2.jpg
попал в руки любопытный документец на тему:))
квитанция об уплате госпошлины не подошла.. и язык товарищей не устроил..
"Посланные" истцы грозятся перевести в "Руте" (автопереводчик) и отправить снова :))

20/10/05 09:41  Mark > lukas    19/10/05 18:20Дерево
Наверное тяжко будет человеку привыкшему писать на русском составить документ (иск) на украинском.

19/10/05 18:20  lukas > пронин    19/10/05 18:07Дерево
А и не надо ничего понимать. Пишите на украинском.

19/10/05 18:07  пронин > lukas    14/09/05 10:09Дерево
Прочитал тему, но так и непонял на каком языке писать исковое ?
Хотелось бы на русском:), но будет обидно если непримут:(

14/09/05 10:09  lukas > Draft    14/09/05 10:05Дерево
А кто сказал, что мы об уголовном? Мы о языке и злоупотреблении им здесь.

14/09/05 10:05  DraftОтправить письмо > lukas    14/09/05 10:03Дерево
Мы ж не об уголовном процессе? Зачем нам цугундер, хотя он и в Киеве есть?

14/09/05 10:03  lukas > Draft    14/09/05 09:57Дерево
Скорее - до цугундера. В смысле - доведёт.

14/09/05 09:57  DraftОтправить письмо > VV    13/09/05 20:03Дерево
Вкратце: язык до Киева доведет. Ну, ты понял? ;)) Хотя Тантал имеет свое восточное понимание языка сходное глиняным табличкам с формулярами.

13/09/05 20:03  VV > Draft    13/09/05 16:58Дерево
Добрый вечер! Мне кажется, что эта тема потенциально очень интересна. Вот только я не могу понять о чем она. Вы не могли бы мне вкратце (тезисно, так сказать) пояснить в чем, собственно, сабж?

13/09/05 17:38  ОК АКА ОлюняОтправить письмо > Advo_kat    13/09/05 16:37Дерево
никто не совершенен (c)

13/09/05 17:00  Grandfather ColdОтправить письмо > Draft    13/09/05 16:58Дерево
минус. не по теме

13/09/05 16:58  DraftОтправить письмо > Grandfather Cold    13/09/05 16:49Дерево
Господь всегда за тобой наблюдает, живи так чтоб ему было интерестно

13/09/05 16:49  Grandfather ColdОтправить письмо > Advo_kat    13/09/05 16:37Дерево
по п. 7 - зря изменили. раньше было интереснее :(

13/09/05 16:37  Advo_katОтправить письмо > Advo_kat    13/09/05 15:26Дерево
Делаю выводы:
1. Лучше подавать документы на украинском языке, чтобы не морочить себе голову.
2. Запрета подавать на негосударственном языке исковые заявления нет.
3. Новый ГПК всё же недостаточно совершенен.
4. Некоторые мысли форумчан заслуживают внимания.
5. На форуме есть люди, которые не могут вежливо общаться.
6. Как следствие 5, куда нам до правового государства, если между собой не можем нормально говорить.
7. Я изменил свою личную информацию, чтобы к ней не апеллировали.
8. В Украине существуют ограничения на использование русского языка.
9. Наш госсекретарь (ранее глава администрации президента) сам не прочь бы поговорить на русском.
10."Где два юриста, там три мнения".

Всем спасибо, тема закрыта.

P.S. кто хочет подемогогничать можете продолжать.

13/09/05 16:21  Grandfather ColdОтправить письмо > Draft    13/09/05 12:56Дерево
н-да, а в Законах Хаммурапи мы не сможем ничего найти полезного?

Молодой человек, на каком основании вы рекомендуете применять Гражданское уложение Российской империи в ред. 1896, если оно не ратифицировано Украиной? как насчет легитимности? Отвечу - никак.

И именно поэтому весь прогрессивный мир руководствуется Положением "О фирме", утв. Постановлением ЦИК СССР и СНК СССР от 22 июня 1927 года.

13/09/05 16:12  Демагог > Draft    13/09/05 16:01Дерево
:)))И с Лауром Балауром тоже.
Я так понял, вопрос по нацменшинствам д.б. адресован мне.
Термин появился после ссылки Кутузова на ст.10 Конституции, где и употреблен этот термин.

13/09/05 16:01  DraftОтправить письмо > Гога Мед    13/09/05 15:56Дерево
Страшно стало? Ниче, счас молдаване с Фет Фрумосом прийдут...

13/09/05 15:56  Гога Мед > Draft    13/09/05 15:49Дерево
Позовите ОК АКА Олюню, пусть даст мне ссылку на мое сообщение которое подтверждает то, что вы все видели.

13/09/05 15:49  DraftОтправить письмо > Гога Мед    13/09/05 15:48Дерево
Да мы все видели

13/09/05 15:48  Гога Мед > Демагог    13/09/05 15:39Дерево
где это я такое отстаивал?

13/09/05 15:44  DraftОтправить письмо > Лунь    13/09/05 15:37Дерево
Согласен

13/09/05 15:39  Демагог > Гога Мед    13/09/05 15:34Дерево
Но Вы же отстаиваете старый ГПК, в соответствии с которым нет отличий между русским и молдавским. :)

13/09/05 15:37  ЛуньОтправить письмо > Draft    13/09/05 15:20Дерево
Есть много старых юристов, которые плохо знают язык.
Они привыкли проводить судеьные заседания на русском (я таких знаю).
Обычно они остались в уголовном производстве - там судьи разрешают чаще. Ведь в арбитражном судопроизводстве другой принцип - письменные обоснования.
Суд обычно начинается с ходатайства разрешить стороне (представителю)говорить на русском языке. Здесь всё зависит от судьи. Язык судопроизводства украинский.

13/09/05 15:34  DraftОтправить письмо > Гога Мед    13/09/05 15:34Дерево
Где термин взяли "нацменьшинства"?

13/09/05 15:34  igorbОтправить письмо > Advo_kat    13/09/05 15:10Дерево
Для взаимопомощи. Только помощь должна быть взаимной, а за Вами этого не наблюдается....

13/09/05 15:34  Гога Мед > Демагог    13/09/05 15:30Дерево
А Вы попробуйте написать сообщение в этом форуме на молдавском и поймете почему мы русский не ставим в один ряд с другими языками нацменьшинств.

13/09/05 15:32  Істинка > Advo_kat    13/09/05 15:26Дерево
а насчёт апелляции, я бы никогда не подавала её на русском языке. И Вам советую изучать державну мову. В отличие от Вас и некоторых других участников форума мне не довелось жить и работать в русскоговорящих регионах.

13/09/05 15:32  ОК АКА ОлюняОтправить письмо > Гога Мед    13/09/05 15:27Дерево

13/09/05 15:31  DraftОтправить письмо > Істинка    13/09/05 15:23Дерево
а сами юридические конструкции? ;))

13/09/05 15:30  Демагог > Advo_kat    13/09/05 15:26Дерево
А Вы подайте апелляцию на молдавском и сами ответьте на свой вопрос.

13/09/05 15:29  Істинка > Advo_kat    13/09/05 15:24Дерево
пока не будет официального трактования термина, право на жизнь имеют обе версии. В пользу Вашей в одном з проектов законов про гласность судебного разбирательства я встретила удобное Вам определение термина.

13/09/05 15:27  Гога Мед > Zara    13/09/05 15:23Дерево
и это ВСЕГО ЛИШЬ через 14 лет после обретения независимости....

13/09/05 15:27  Істинка > Advo_kat    13/09/05 15:25Дерево
нет, не считаю.

13/09/05 15:26  Advo_katОтправить письмо > Істинка    13/09/05 15:18Дерево
Ну а как насчёт апелляции, как бы вы поступили в описанной ситуации. Тем более ситуация более реальная, чем отправка зарубеж искового заявления без судебной повестки.

13/09/05 15:26  Істинка > Zara    13/09/05 15:23Дерево

13/09/05 15:25  Advo_katОтправить письмо > Істинка    13/09/05 15:19Дерево
считаете ли вы данное положение нового ГПК неконституционным?

13/09/05 15:24  Advo_katОтправить письмо > Істинка    13/09/05 15:19Дерево
И всё таки да или нет?

13/09/05 15:23  Істинка > Draft    13/09/05 15:20Дерево
оттож. Цитаты из нормативки в тексте искового на русском в свободном переводе писать? Хотя, может кто-то и не цитирует нормативку...

13/09/05 15:23  Zara > Лунь    13/09/05 15:21Дерево
и это через 14 лет после обретения независимости....

13/09/05 15:21  ЛуньОтправить письмо > Zara    13/09/05 15:13Дерево
“Є неабиякий драматизм і навіть трагізм у тому, що з дня у день нам доводиться обговорювати питання мовної ситуації на Україні, з’ясовувати роль мови у духовному та суспільному житті нашого народу. Виявляється, це ще треба нам доводити, виявляється, є необхідність привертати увагу до проблеми, просто неможливої, алогічної для першої-ліпшої по-справжньому цивілізованої держави”.
Олег РОМАНЧУК, кандидат філологічних наук

http://www.universum.org.ua/journal/2004/rom_05.html

13/09/05 15:20  DraftОтправить письмо > Advo_kat    13/09/05 15:16Дерево
Вот вам не о языках а о Законе. Мое мнение: 1) судопроизводство на государственном языке 2) единственным ОФИЦИАЛЬНЫМ текстом (других нет!) нормативных актов есть тексты на государственном языке. Какие еще могут быть выводы??

13/09/05 15:19  Істинка > Advo_kat    13/09/05 15:16Дерево
забудьте про судебные документы.

13/09/05 15:19  Гога Мед > Консульт    13/09/05 15:05Дерево
А я и не отрицаю, что эти два языка взаимопонятны и тем и другим. Потому и нечего создавать проблему. В одной из веток было хорошо подмечено, что одно дело ПОНИМАТЬ, а другое дело ИСПОЛЬЗОВАТЬ. А приравнивать неграмотность орфографическую, к незнанию неродного языка нечестно.

13/09/05 15:18  Істинка > Advo_kat    13/09/05 15:13Дерево
Вы себе придумали, что если исковое заявление - не судебный документ, то его можно писать на русском. Не учитывая при этом, что судопроизводство ведется вцелом на украинском языке. Обращение с исковым - одна из составляющих судопроизводства.

ЗЫ Я уже перешла на русский. И снова на разных?

13/09/05 15:16  Advo_katОтправить письмо > Істинка    13/09/05 15:12Дерево
Поехали далее...
Апелляция и Кассация тоже являются судебными документами?
Приходите Вы в суд сдавать апелляцию в последний день, а она у Вас на русском языке, Вам отказывают в принятии (без законных оснований) и вы теряете право на обжалование. Так получается, или я опять заблуждаюсь?

13/09/05 15:13  Zara > Лунь    13/09/05 15:06Дерево
русскоязычный город Дзержинск...

13/09/05 15:13  Advo_katОтправить письмо > Істинка    13/09/05 15:01Дерево
Мы с Вами говорим на разных языках. Вы меня не понимаете, а я Вас. Я Вам одно, а Вы мне совсем другое.

Страницы: << [1] 2 3 4 5 >>    Всего: 5

Реклама

bigmir)net TOP 100