RSS-экспорт
Связь с модератором
Популярные теги
директордоговордоговор арендыжилищное законодательствозаработная платаземельный участокземляискКЗОТконтролирующие органыкупля продажаналогообложениенаследствоОООответственностьправо собственностипроверкипрогулпроцессработниксокращениестроительствосудтрудовая книжкатрудовое правоувольнение


Бизнес-Форум

Логин:    Пароль:      Регистрация | Восстановить пароль

Президент или глава?


Сообщение:

Ваше имя:    EMail: 
 

Теги: уставООО
Страницы:    Всего: 1


Сортировать по времени сообщений  по возрастанию [по убыванию]
 
20/05/08 11:41  ruslikОтправить письмо > Asdam    20/05/08 11:20Дерево
Думаю то, что "Президент" - это не "Голова" и не "Председатель" мы уже доказали. Хотя основной вопрос, на мой взгляд, не в этом. Основной вопрос в том, что как "Президента" или "Голову товариства" не переводи и не называй должности "Президент" у Вас в уставе НЕТ. Соответственно Уставом не регулируется его правовой статус и компетенция.
Конечно собранию учредителей никто не возбраняет принимать решения по любым вопросам деятельности общества, в том числе и относительно избрания некоего Президента (премьера, комиссара и т.д.), но его статус тогда должен определяться иными внутренними документами, таким как штатное расписание, должностная инструкция и т.п.

20/05/08 11:25  krokodishОтправить письмо > Asdam    20/05/08 10:46Дерево
Голова - Председатель собрания учредителей - это словарь. А Президента я так понимаю выдумали. У Вас там про директора идет речь. ТАк вот лицо, назначенное на должность директора и осуществляет текущую деятельность предприятия (см. в уставе)

20/05/08 11:20  Asdam > ruslik    20/05/08 11:07Дерево
Да, согласен, что "Голова" - это "Председатель".
Суть в том, чтобы доказать, что "Президент" - это не "Голова" и не "Председатель".
Спасибо за ответы.

20/05/08 11:14  krokodishОтправить письмо > Asdam    20/05/08 10:46Дерево
Кто-то "наклепал" протокол собрания. А Вы теперь мозги выкручиваете. Протокол неправильный. Надо переделывать.

20/05/08 11:12  krokodishОтправить письмо > krokodish    20/05/08 11:09Дерево
Дивіться у Статуті, хто здійснюе керівництво поточною діяльністю. Може ви сплутали Голову правління (обирається з засновників) та директора (призначається на посаду).

20/05/08 11:09  krokodishОтправить письмо > Asdam    20/05/08 10:46Дерево
Председатель правления (голова правління)Это то что касается деятельности участников. А Президент - высшее руководящее лицо, кот осуществляет руководство предприятием. Тогда в русском варианте не Президент общества, а Председатель общества - должность совпадает с лицом, которое избирается участниками.

20/05/08 11:07  ruslikОтправить письмо > Asdam    20/05/08 10:46Дерево
Я бы сказал что "Голова", это всё-таки "Председатель" (например пишется Председатель Правления, а не Глава Правления, Председатель Совета, а не Глава Совета и т.д.).
Но уж точно "Голова" это не "Президент". Так что очевидно "Голова Товариства" у Вас не избран, а избрано лицо - "Президент", должность которого не предусмотрена уставом.
Касаемо документов, то думается мне что поменять протокол собрания учредителей несколько проще, чем Устав.

20/05/08 11:02  krokodishОтправить письмо > Asdam    20/05/08 10:46Дерево
Чет у Вас проблемы с переводом. Теоретически и согласно словаря, это тождественные понятия. Но чтоб не было разночтеный или в устав добавьте: "Головою товариства є Президент, що обирається".... или протоколи пишите на украинском. Да, и в штатном расписании тоже...

20/05/08 10:46  Asdam   Дерево
Такая ситуация.
Устав ООО составлен на украинском языке, в одном из пунктов устава написано:
...До виключної компетенції загальних зборів учасників Товариства належить призначення та відклик ГОЛОВИ Товариства, директора...

В протоколе собрания учредителей, который составлен на русском языке, написано:
... 1. ПРЕЗИДЕНТОМ общества избран Иванов
2. Директором предприятия избран Петров...

Но, ведь "ГОЛОВА" на украинском - это "ГЛАВА" на русском, ведь можно было еще избрать и премьер-министра общества.
Можно ли в таком случае считать что Президент общества - это НЕ Глава общества и, соответственно, что глава общества не избран?

Страницы:    Всего: 1

Реклама

bigmir)net TOP 100